职场口语 教育背景（1）

教育背景

良好的教育背景有利于你取得工作面试的机会，但是在英文面试过程中，若不能良好地沟

通，再好的教育背景也是无用。相反，若是你的教育背景一般，但是你流利的英文却非常

impressive，也许这个工作机会就是你的了。

详解惯用单句

我是从北京大学毕业的。I graduated from Peking University.

★ graduate［'græʤueit］v. 毕业

● graduate from “从……毕业”

我的专业是国际贸易。I majored in International Trade.

= My major was International Trade.

我获得了浙江大学的英语学士学位。I hold a B. A. degree in English from Zhejiang University.

■ “B. A.”全称为“Bachelor of Arts”，意为“文学士”；与此相对应的是“B. S.”，意为“理学

士”，全称为“Bachelor of Science”。

■ “M. A.”和“M. S.”分别为“文科硕士”和“理科硕士”。

我是北京大学经济系四年级的学生。I'm a senior in the department of economics in Peking

University.

■ “senior”表 示“大 学 四 年 级 学 生”， 另 外，“freshman”为“大 学 一 年 级 学

生”，“sophomore”为“大学二年级学生”，“junior”为“大学三年级学生”。

我是从职业学校出来的。I'm from a vocational school.

○ I've taken this kind of training course. 我上过这种培训课程。

★ vocational［vəu'keiʃənəl］a. 职业的

实际上我受过这种工作的专门培训。Actually, I was trained for this sort of job.

★ actually［'æktʃuəli］ad. 实际上，事实上

★ sort［sɔ:t］n. 品种，种类

读大学时，我学过外贸方面的课程。At university, I attended courses in foreign trade.

★ attend［ə'tend］v. 参加

读技校时，我受过广告设计方面的实用培训。When I was studying at the technical school, I

obtained practical training in advertisement design.

★ technical［'teknikəl］a. 技术的 ★ obtain［əb'tein］v. 获得，得到

大学期间，我所有的学科都是优秀。In college, I got straight A's in all the subjects.

■ “get straight A's / As”表示“各科成绩都优秀”。

我的毕业论文研究的是中美文化的差异。My graduation thesis was on the differences between

Chinese and American cultures.

★ thesis［'θi:sis］n. 论文

我有工商管理的学位，还修过打字课。I got a degree in business administration and took a

course in typing.

★ administration［ədˌmini'streiʃən, adˌminə'streiʃən］n. 管理