大脑及发育的词汇英汉对照
ventricle 脑室 cerebellum 小脑 cortex 皮质又称“皮层”。 cerebral cortex 大脑皮质 neocortex 新皮质 white matter 白质 gray matter 灰质 frontal lobe 额叶 prefrontal cortex 前额皮质 premotor area 运动前区 motor area 运动区 Broca's area 布罗卡区 temporal lobe 颞叶 auditory area 听觉区 auditory center 听觉中枢 parietal lobe 顶叶 central sulcus 中央沟 occipital lobe 枕叶 visual area 视觉区 visual cortex 视觉皮质 association area of cerebral cortex 大脑皮质联合区 association fiber 联合纤维 limbic system 边缘系统 hippocampal formation 海马结构 hippocampus 海马 olfactory area 嗅觉区 cingulate gyrus 扣带回 amygdala 杏仁核 septal area 隔区 medial forebrain bundle 内侧前脑束 olfactory tract 嗅束 commissural fiber 连合纤维 corpus callosum 胼胝体 basal ganglia 基底神经节 diencephalon 间脑 thalamus 丘脑 hypothalamus 下丘脑 suprachiasmatic nucleus 视交叉上核 lateral hypothalamus area, LHA 外侧下丘脑区 ventromedial hypothalamus, VMH 腹内侧下丘脑 pineal body 松果体 pituitary gland 脑垂体 pyramidal system 锥体系统 extrapyramidal system 锥体外系统 specific thalamo-cortical projection system 丘脑-皮质特异投射系统 nonspecific thalamo-cortical projection system 丘脑-皮质非特异投射系统 brain stem 脑干 corpora quadrigemina 四叠体 lateral geniculate nucleus 外侧膝状体核 medial geniculate nucleus 内侧膝状体核 formatic reticularis 网状结构 cochlear nucleus 耳蜗神经核 dorsal root 背根 nerve 神经 nerve cell 神经细胞 nerve fiber 神经纤维 nerve degeneration 神经退变 neural regeneration 神经再生 autonomic nervous system, ANS 自主神经系统 cranial nerve 脑神经 myelin sheath 髓鞘 nervi olfactory 嗅神经 nervi statoacusticus 听神经又称“位听神经”。 nervi trigeminus 三叉神经 nervous system, NS 神经系统 sympathetic nervous system 交感神经系统 parasympathetic nervous system 副交感神经系统 peripheral nervous system 周围神经系统 blood-brain barrier, BBB 血脑屏障 cerebrospinal fluid, CSF 脑脊液 stereotaxic technique 立体定位技术 magnetic resonance imaging, MRI 磁共振成象 nuclear magnetic resonance, NMR 核磁共振 magnetoencephalography, MEG 脑磁图描记术 functional magnetic resonance imaging, fMRI 功能性磁共振成象 microautoradiography 显微放射自显影术 positron emission tomography, PET 正电子发射层描记术 neural computation 神经计算神经系统处理信息的一种基本算法, 即并行分布处理。 brain modeling 脑模拟对某种神经生理过程和心理过程或某种脑功能进行数学模拟研究。 steady potential 稳定电位 spreading depression 扩散性抑制 electroencephalograph 脑电图描记器 electrode 电极 electroencephalogram, EEG 脑电图 spontaneous activity 自发活动 spontaneous potential 自发电位 synchronized wave 同步化波 desynchronized wave 去同步化波又称“失同步化波”。 α wave α波 β wave β波 θ wave θ波 δ wave δ波 evoked potential 诱发电位 early component of evoked potential 诱发电位早成分 late component of evoked potential 诱发电位晚成分 event-related potential, ERP 事件相关电位 P300 wave P300 波 mismatch negativity, MMN 失匹配负波 vertex positive wave 顶正波 contingent negative variation, CNV 伴随性负电位变化 movement-related potential 运动关联电位 sleep 睡眠 sleep center 睡眠中枢 slow wave sleep 慢波睡眠 rapid eye movement sleep, REMS 快速眼动睡眠 paradoxical sleep 异相睡眠 pon-genicular occipital spike, PGO spike 桥膝枕峰 ascending activating system 上行激活系统 reticular activating system, RAS 网状激活系统 wakefulness 觉醒 brain mechanism 脑机制 excitation 兴奋 inhibition 抑制 lateral inhibition 侧抑制 postsynaptic inhibition 突触后抑制 presynaptic inhibition 突触前抑制 integration 整合 autonomic response 自主反应 neuron 神经元 polymodal neuron 多模式神经元 simple cell 简单细胞 complex cell 复杂细胞 hypercomplex cell 超复杂细胞 nerve impulse 神经冲动 action potential 动作电位 depolarization 去极化 membrane potential 膜电位 resting potential 静息电位 polarization 极化 saltatory conduction 跳跃式传导 all-or-none law 全或无定律 microelectrode 微电极 activity-dependent reinforcement mechanism 活动依存性强化机制 graded potential 级量电位随刺激强度而改变电位幅值。 dendrite 树突 synapse 突触 synaptic plasticity 突触可塑性 excitatory synapse 兴奋性突触 excitatory postsynaptic potential, EPSP 兴奋性突触后电位 heterosynaptic facilitation 异源性突触易化 homosynaptic inhibition 同源性突触抑制 inhibitory postsynaptic potential, IPSP 抑制性突触后电位 synaptic vesicle 突触囊泡 effector 效应器 receptive field 感受野 doso-visual system 视觉背侧系统 spatial frequency column 空间频率柱 electroretinogram, ERG 视网膜电图 photoreceptor 光感受器 cone cell 视锥细胞 rod cell 视杆细胞 visual pigment 视色素 rhodopsin 视紫红质 cyanopsin 视蓝质 iodopsin 视紫蓝质 eye blink response 眨眼反射 convergence eye movement 眼球辐辏运动 conjugate eye movement 眼球共轭运动 pursuit movement 跟随运动 eye microtremor 眼球微震颤 gate control theory 闸门控制理论 olfactory cell 嗅细胞 chemoreceptor 化学感受器 neurotransmitter 神经递质 acetylcholine, ACh 乙酰胆碱 acetylcholine esterase, AChE 乙酰胆碱酯酶 γ-aminobutyric acid, GABA γ-氨基丁酸 5-hydroxytryptamine, 5-HT, serotonin 5-羟色胺 dopamine, DA 多巴胺 noradrenaline, NA, norepinephrine, NE 去甲肾上腺素 receptor 受体 neurohormone 神经激素 hypophysis 垂体 vasopressin 加压素 somatotropin 生长素 gonadotrophic hormone, GTH 促性腺激素 target cell 靶细胞 adrenaline 肾上腺素 pheromone 外激素 endocrine system 内分泌系统 endocrine gland 内分泌腺 thyroid gland 甲状腺 adrenal gland 肾上腺 adrenocorticotropic hormone 促肾上腺皮质激素 gonad 性腺 androgen 雄激素 testosterone 睾丸素 estrogen 雌激素 insulin 胰岛素 neuropeptide 神经肽 endorphin 内啡肽 dynorphin 强啡肽 enkephalin 脑啡肽 substance P, SP P 物质 prostaglandin, PG 前列腺素 antagonist 拮抗物 puromycin 嘌呤霉素 chromosome 染色体 ribonucleic acid, RNA 核糖核酸 gene 基因 gene mutation 基因突变 nucleic acid 核酸 nucleus 细胞核 deoxyribonucleic acid, DNA 脱氧核糖核酸 neurotoxic substance 神经毒物 neurotoxin 神经毒素 neurotrophic factor 神经营养因子 nootropic drug 促智药 Babinski reflex 巴宾斯基反射 Moro reflex 莫罗反射 rooting reflex 觅食反射 sucking reflex 吮吸反射 oral stage 口唇期 anal stage 肛门期 phallic stage 生殖器期 embryo 胚胎 fetus period 胎儿期 neonatal period 新生儿期 babyhood 婴儿期 childhood 童年期 preschool period 学前期 juvenile period 少年期 adolescence 青少年期 puberty 青春期又称“发身期”。 adulthood 成年期 infant 婴儿 genius 天才 gifted child 天才儿童 only child 独生儿童 handicapped child 残障儿童 exceptional child 特殊儿童 problem child 问题儿童 child psychology 儿童心理学 psychology of aging 老年心理学 developmental psychology 发展心理学 genetic psychology 发生心理学 pedology 儿童学 constructivism 构造论 genetic epistemology 发生认识论 life-span perspective 毕生发展观 social learning theory 社会学习理论 growth 生长 maturation 成熟 phylogenesis 种系发生 ontogenesis 个体发生 critical period 关键期 development 发展 developmental level 发展水平 developmental norm 发展常模 developmental stage 发展阶段 cognitive development 认知发展 adolescent growth spurt 青少年发育徒增 early experience 早期经验 zone of proximal development 最近发展区 aging 老化 socialization 社会化 acquisition 习得 adaptation 适应 adjustment 调整 chronological age, CA 实足年龄 age characteristics 年龄特征 congenital attribute 先天属性 contextual model 情景模式 transition 转换 imitation 模仿 instinctive behavior 本能行为 plasticity 可塑性指个体心理和行为特征因生活条件的改变或学习而发生变化。 play 游戏 midlife crisis 中年危机 child psychosis 儿童精神病 survey method 调查法 case study 个案研究 naturalistic observation 自然观察 clinical method 临床法 product analysis method 作品分析法 diary method 日记法 ecological approach 生态学方法 consanguinity study 血缘关系研究 twin study 双生子研究 longitudinal design 纵向设计 cross-sectional design 横断设计 sequential design 连续系列设计 peer rating 同伴评定 habituation 习惯化 babbling 咿呀语 cooing 喔啊声 echolalia 模仿言语 telegraphic speech 电报式言语 holophrase [婴儿的]单词语 sensorimotor stage 感觉运动阶段 preoperational stage 前运思阶段又称“前运算阶段”。 concrete operational stage 具体运思阶段又称“具体运算阶段”。 formal operational stage 形式运思阶段又称“形式运算阶段”。 object permanence 物体存继性 conservation 守恒 circular response 循环反应 decalage 滞差 decentration 脱中心性 egocentrism 自我中心 equilibrium 平衡 internalization 内化 intuitive thinking 直觉思维 reciprocity 互反性 reversibility 可逆性 symbolic capacity 象征能力 transitivity 转移性 classification 分类 crystallized intelligence 晶态智力 fluid intelligence 液态智力 hyperlexia 阅读早慧 reading readiness 阅读准备 mental retardation 智力落后 subnormal child 低常儿童 supernormal child 超常儿童 talented child 才智儿童 autonomous morality 自律道德 heteronomous morality 他律道德 conventional morality 习俗道德 postconventional morality 后习俗道德 preconventional morality 前习俗道德 moral dilemma 道德两难 ego 自我 self-concept 自我概念 self-esteem 自尊 sex difference 性别差异 |