当前位置

: 英语巴士网行业英语体育英语行业英语内容详情

奥运英语情景对话:聊聊武术

16
中国曾提出让武术进入2008年北京奥运会。由于种种原因,武术最终没能成为奥运会的正式比赛项目,不过它还是有机会成为奥运会的表演项目呈现在世人面前。让我们期待那一刻的到来。

Dialogue

A: I've admiration  for Chinese Kung Fu. Bruce Lee, Jet Li and Jackie Chan are very popular in movies circle.

A: 我很佩服中国功夫。李小龙、李连杰、成龙等红遍了世界影坛。

B: I like the movie Hunag Feihong best. Do you enjoy swordsman movie?

B: 我最喜欢电影《黄飞鸿》,你喜欢武侠片吗?

A: Sure.

A: 当然喜欢。

B: But someone said that the swordsman was a dream of the modern people.

B: 但是有人说武侠只是现代人的梦。

A: The value of Wushu itself is very high. It can strengthen physical health.

A: 武术本身的价值很大,可以强身健体。

B: In recent years, Wushu schools have developed quickly.

B: 近年来武术学校发展迅速。

A: Are they public or private?

A: 公办的还是民办的?

B: Maybe both.

B: 都有吧。

A: Tell me the reason.

A: 告诉我武术学校发展的原因吧。

B: Because the government calls on the whole people participating in keep-fit excercise and encourages the masses to run schools. In addition, Wushu has a very deep base from the masses.

B: 因为政府号召全民健身,鼓励群众办学,武术项目又有很深的群众基础。

体育英语推荐