Springboard:跳板,起点
在2004年北京时间25日凌晨进行的男子三米跳板决赛中,中国小将彭勃不负众望,在6组动作中全部发挥出色,以787.38的高分,领先第二名32分夺得金牌。这是中国队在跳水项目中夺得的第四枚金牌。 新华社报道如下: Peng Bo clinched the fourth diving gold medal for China Tuesday when he held his nerves to win the men's 3m springboard title at the Olympic Games. Springboard在上文中的意思是“跳板”。它还有“出发点、起点”的意思。 例如:They are hoping that their successes in the local elections will be a springboar to victory in next year's national election.(他们希望他们在地方选举中获得的成功将成为下一年全国选举胜利的起点)。 |