奥运1000句：能预订去西安的旅程吗

Can I book a trip to Xi'an?

我能预订去西安的旅程吗？

A: Good morning!  I'd like to book a trip to Xi'an.

A: 早上好！我想预订去西安的旅程。

B: When do you want to go? 

B: 你想什么时候走？

A: Friday, if possible.  And coming back on Sunday.  Just a short trip.

A: 周五，如果可能的话。周日回来。只是一个短期的旅行。

B: OK, let me see. I think we can arrange that.

B: 好的，让我看看。我想我们可以安排。

A: Thanks.

A: 谢谢。

B: Here we are.  From the hotel to the airport, flight at 11 o'clock on Friday morning, and two nights in hotel in Xi'an.

B: 你看这样。先从旅馆到飞机场，航班是周五上午11点的，在西安的旅馆住两个晚上。

A: That sounds ideal.  And the return flight to Beijing is on Sunday.

A:  听起来非常理想。而且回北京的航班是周日的。

1、If you want to book a journey, or a flight, you can say: I'd like to book a trip to Xi'an. / I'd like to book a trip to Xi'an.

如果你想预订一个旅程或者飞机票，你可以说：I'd like to book a trip to Xi'an. /我想预订去西安的旅程。

2、To give your departure and return dates, you can say: I'd like to go on Friday. /  I'd like to go on Friday; And return on Sunday. / And return on Sunday.

要给出你出发和返程的日期，你可以说：I'd like to go on Friday. / 我想周五走; And return on Sunday. / 周日回来。

3、If you can fix something, you can say: I can arrange that. / I can arrange that; or I can fix that. / I can fix that.

如果你能定下来，你可以说：I can arrange that. / 我可以安排; 或者I can fix that. / 我可以定下来; 或者I can organise that. /我能安排