世界500强员工必用英文e-mail大全第三章 Unit 5-14 商品缺货通知

14. 商品缺货通知
 
商品缺货通知英文邮件范文1
 
Dear subscribers,
 Because of expanding sales, we feel very sorry for having to inform you that Alice in Wonderland has all been sold out.
 However, we are replenishing our stock. Please contact us to confirm whether you'd like it to be delivered by mail or express if you still want to place an order with us.
 I'm always looking forward to your reply at your earliest convenience.
 Yours,
 Taobao
 
尊敬的订购客户：
 因为销售量剧增，我们很抱歉地通知您，您订购的《爱丽丝漫游奇境记》已经脱销了。
 不过我们正在抓紧进货。如果您还想要订购，那么请告知我们发货方式，是平邮还是快递？
 期待您尽快回复。
 淘宝网 谨上
 
商品缺货通知英文邮件范文2
 
Dear×××,
 I feel sorry to hear that Alice in Wonderland has all been sold out, since it has always been one of my favorite works. I still want to place an order with you. Would you mind informing me the moment your new stock has come? Thank you in advance!
 I'm looking forward to your earliest reply.
 Yours,
 Leo
 
亲爱的×××：
 我很遗憾地听说《爱丽丝漫游奇境记》已经售完，这本书一直是我最喜欢的作品之一。我依然愿意从你处订购。请您在有了新的存货时通知我，好吗？提前表示感谢。
 期待您的早日回复。
 利奥
谨上
 
商品缺货通知英文邮件范文3
 
Dear×××,
 I am so sorry to be told that my favorite Alice in Wonderland has been sold out. But I can wait for your replenished stock. Please mail one once new books arrive. Thank you in advance!
 Yours,
 Leo
 
亲爱的×××：
 听说我最喜欢《爱丽丝漫游奇境记》已经卖完，我很遗憾。但是，我想我能够等到你们重新补充库存。新书到货请为我寄送一本。提前表示感谢。
 利奥
谨上